제 4화 보텀 라인(Bottom line)

케이
이 가게의 대해서 조금 이야기해주지.
이 가게의 이름은 [스타레스]. 쇼 레스토랑이다.

케이
스테이지에서 쇼를 보면서 식사가 가능하다.
그대를 처음에 안내했던 곳은 가게의 홀 플로어.

케이
우리들은 스테이지에 오르는 캐스트이기도 하며,
동시에 홀의 스탭이기도 하다.

케이
휴업하고 있던 것을
이곳으로 이전해서 재개했지만......

운에이
아, 안된다니까요,
사장님은 위험하다니까요~.

미즈키
뭘 멈추는 거야, 운에이.
그 아저씨보다 먼저 처맞고 싶다는 거야?

운에이
엣, 싫어요~.

운에이
모쿠렌씨, 멈춰주세요~!

모쿠렌
하게 내버려 두면 되잖아.

운에이
그, 그런~.

케이
먼저 녀석들의 이름만 알려주도록 하지.

케이
물고 늘어지고 있는 광견이 미즈키.
방관하고 있는 게 모쿠렌.

---

 난폭한 광견 
 미즈키 
 MIZUKI 

---

 내추럴 본 댄서 
 모쿠렌 
 MOKUREN 

---

케이

다루는 건 그렇게 어렵지 않아,
그대라면 금방 익숙해질 거야.

케이
그럼 좀 더 시간을 줬으면 한다.
저 녀석들에겐 목줄을 채우고 오도록 하지.

케이
그쯤 해두는 게 좋을 거다.

미즈키
앗, 케이!
네 놈도 하세야마도 쓰러뜨려주마!

케이
그만두도록, 네 녀석에게는 무리다.
하세야마를 때리는 것도 유익하지 않다.

케이
네 녀석은 그 손으로 이 가게를 부수고 싶은 건가?

미즈키
하? 뭐라고 하는 거야.
[스타레스]는 부서지지 않는다고.

모쿠렌
제법 하잖아.
마음에 드는 것도 아닐 텐데.

케이
그렇다면 어째서 미즈키를 부추긴 거냐.

모쿠렌
멈추는 건 귀찮고,
오너는 마음에 들지 않으니까.

케이
네 녀석이 춤추기 위해서는, 이 가게가 필요하다고.

모쿠렌
............그것도 그런가.

모쿠렌
미즈키,
오너에게 손대려 하는 건 그만두도록 해.

미즈키
뭐냐고, 너, 아까까지만 해도
좋다고 말해놓고서는!

모쿠렌
너는 어떻게 되든 상관없지만,
가게가 없어지면 곤란해.

미즈키
그러니까, 없어지지 않는다니까.

모쿠렌
없어져.

모쿠렌
우리들은 이 반년 동안,
충분히 그 공포를 맛봤지.

미즈키
............시끄럽다고.

미즈키
시끄러ー, 시끄러ー,시끄러ー!
없어지지 않는다고! 이 가게는 없어지거나 하지 않는다고!

케이
없어지지 않게 하기 위해서, 내가 왔다.
이 가게를 지키기 위해서.

케이
네 녀석들에게 이 가게가 필요하다면,
그녀를 여신으로써 존경하도록 해라.

모쿠렌
그녀라니?

미즈키
설마 하니, 이 여자?

카자미 사키
엣, 설마 그런?
농담이시죠?

케이
그대 이외에 누가 있지, 사키.

케이
나는, 그대를 위해서
이 [스타레스]를 지키러 왔다.

모쿠렌
가게를 리뉴얼 오픈시킨 것도
그 [여신]를 위해서인가?

케이
그렇다.

모쿠렌
흐ー응, 그렇다면 잘 부탁해, 사키.
백스테이지에 언제라도 얼굴 비춰줘.

미즈키
어째서냐고!
전혀 관계없는 여자잖아.

카자미 사키
그, 그렇네요, 실례하겠습니다!

모쿠렌
괜찮으니까, 너, 케이한테 말해주지 않을래,
샤워룸의 상태가 좋지 않다고.

카자미 사키
엣, 엣, 엣.

모쿠렌
빨리.
말해줘.

카자미 사키
저, 저기, 케이씨,
샤워룸이 상태가 나쁜 거 같은데요......?

케이
......할 수 없지.
하세야마에게 조처시키도록 하지.

모쿠렌
미즈키, 이런 거야.

미즈키
어떤 거라는 거야?

모쿠렌
너는 바보냐,
이 사람을 통해서 케이를 조종할 수 있다고.

미즈키
앗, 그런가! 대단해ー!

모쿠렌
백스테이지가 너무 빈약해서
스테이지에 지장이 온다니 참을 수가 없어.

모쿠렌
이 소원을 위해서라면,
나는 어떤 대가라도 지불하겠어.

카자미 사키
에에에에에에에!
무리라니까요, 그런 거!

미즈키
제멋대로 말하지 말고 오기만 하면 되는 거라고.

미즈키
안 온다고 한다면, 마중 나가주겠어.
질질 끌고라고 데려와줄 테니까!

카자미 사키
그거 뭔가 다르잖아요!
케이씨, 말려주세요!

케이
아니, 그건 좋은 생각이다.
매일이라도 괜찮으니 와줬으면 해.

케이
운에이, 그녀에게 백스테이지 출입증을.
언제라도 그녀의 요청을 충족할 수 있도록.

케이
그녀가 우리들을 응원하기 쉬운 환경을 마련해라,
그러기 위해서 봉사해라.

운에이
엣! 제가 말인가요!

케이
네 녀석 이외에 누가 있지.

케이
이 [스타레스]에는,
그녀의 존재가 불가결이다.

케이
네 녀석들이 생각하는 것 이상으로
ーー그리고, 그대가 생각하는 것 이상으로 말이지.

---

이렇게 해서, 당신은 다짜고짜
이 [스타레스]에 찾아오게 되었습니다.

---

그것이 자신의 운명을
바꿀 것이라고는 생각도 못한 채ーー.

---

 End Of Story